7月31日，第十三屆全國少數民族文學創作駿馬獎評獎委員會于當日下午投票表決，產生了25部獲獎作品和5名獲獎譯者。經中國作家協會和國家民族事務委員會審定，新疆3位作家喜獲第十三屆全國少數民族文學創作駿馬獎，肉孜·古力巴依（塔吉克族）獲長篇小說獎，艾布（東鄉族）和玉蘇甫·艾沙（維吾爾族）獲翻譯獎。

全國少數民族文學創作駿馬獎（以下簡稱“駿馬獎”）是由中國作家協會、國家民族事務委員會共同主辦的國家級文學獎，于1981年設立，與茅盾文學獎、魯迅文學獎和全國優秀兒童文學獎并稱中國文學“四大獎”。本屆“駿馬獎”共有381件作品和11名譯者參評。

新疆塔吉克族作家肉孜·古力巴依創作的長篇小說《花兒永遠這樣紅》（維吾爾文），以典型事例、真實的人物形象及生動感人的故事情節反映了在黨和國家親切關懷和大力幫助下，塔吉克族牧民生活發生的翻天覆地變化。該作品曾獲自治區第七屆“天山文藝獎”，在此次“駿馬獎”評選的5部長篇小說作品中，是唯一一部少數民族語言文學作品。

同時獲評的5部長篇小說里，還包括寧夏作家阿舍創作的新疆題材作品《阿娜河畔》。現生活于銀川的作家阿舍出生成長在新疆生產建設兵團，母親是維吾爾族，這部作品以她生活的兵團某農場為原型，多角度描寫了邊疆建設的壯闊事業和巨大變遷，展現了幾代兵團人在邊疆建設事業中為家國而奉獻、為生活而努力的動人篇章。該書先后入選中宣部2023年主題出版重點出版物選題等30多個全國級好書榜單。

新疆作家協會副主席玉蘇甫·艾沙文學功底深厚，長期從事國家通用語言文字、維吾爾文互譯工作，已翻譯了600多萬字的文學作品，其中有被列為2022年中宣部重點出版物的長篇小說《王三街》。

新疆作家協會副秘書長兼創聯部主任艾布，從1985年開始從事文學創作和文學翻譯，出版作品有詩集《那是一個月夜》，翻譯作品有《額爾古納河右岸》《木壘河》等長篇小說。曾獲新疆出版系列優秀編輯獎等獎項。

“2012年、2016年及2020年‘駿馬獎’評選中，新疆共有18位作家（翻譯家）獲此殊榮。新疆是獲得‘駿馬獎’人數最多的省份之一，它印證了新疆少數民族文學發展繁榮的足跡。”作為獲獎者之一的艾布說，沒有“駿馬獎”，就沒有新疆少數民族文學蓬勃發展的今天，就不會有那么多優秀的作家、翻譯家。（高芳）

分享讓更多人看到